Đăng nhập Đăng ký

vạ lây Tiếng Trung là gì

phát âm:
"vạ lây" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 牵累; 株连 <因牵制而使受累。>
  • vạ     祸 科罚; 罚款 赖。 ...
  • lây     感染 染 招; 过; 过; 传; 传染 bệnh này lây cho người ; chú ý đề phòng. 这病招人,...
Câu ví dụ
  • 那情形真是恐怖,我的房间被翻得一
    Bực tức quá nên căn phòng của mình bị vạ lây.
  • 不要为了贸易战而战。
    Đừng để vạ lây vì cuộc chiến thương mại
  • 你总有一天会因为干这种破事被抓住 到时候我也会有麻烦[屁股]
    Đi đêm lắm cũng có ngày gặp ma đấy, tao cũng dính vạ lây cho mà xem.
  • 他天天喝得醉成这样子 这不是给你们添麻烦嘛
    Lúc nào cũng say xỉn khiến anh bị vạ lây!
  • “实际上是把狗撞倒了。
    Thật ra thì chó đã bị vạ lây.
  • 北魏太武帝灭佛,44岁暴死,两个儿子被殃及丧命。
    Bắc Ngụy Thái Vũ Đế diệt Phật, 44 tuổi đột tử, hai con trai bị vạ lây mất mạng.
  • 北魏太武帝灭佛,44岁暴死,两个儿子被殃及丧命。
    Bắc Ngụy Thái Vũ Đế diệt Phật, 44 tuổi đột tử, hai con trai bị vạ lây mất mạng.
  • 北魏太武帝灭佛,44岁暴死,两个儿子被殃及丧命。
    Bắc Ngụy Thái Vũ Đế diệt Phật, 44 tuổi đột tử, hai con trai bị vạ lây mất mạng.
  • 我都没面子了
    Cậu làm chúng tôi vạ lây.
  • 大量的普通魔族则是吓得急忙跑回家去不知道发生了何事,生怕波及到自己。
    Nhiều Ma tộc bình thường thì sợ hãi chạy vội về nhà, không biết xảy ra chuyện gì, sợ vạ lây cho mình.
  • thêm câu ví dụ:  1  2